本报讯 近日，经过苍梧县人民法院综合审判庭法官调解，一起健康权纠纷案件成功化解，对簿公堂的亲兄弟达成和解。

黄某一与黄某二是亲兄弟，两家菜园仅一墙之隔，由于双方菜园地上的果树树枝相互伸展到对方菜地，今年1月，黄某二将黄某一家伸展过来的果树树枝砍掉，双方因此发生争吵后引起肢体冲突。争执过程中，黄某二的儿子为了帮助父亲也参与进来，最终导致黄某一倒地受伤，黄某一为此住院治疗产生费用，纠纷经公安机关调解无效成讼。

为了化解兄弟之间的矛盾，法官从家庭伦理、农村习俗等角度耐心沟通，从土地权属、损害赔偿等方面释法说理，逐步让双方放下心中芥蒂、握手言和。最终，在法官的见证下，双方以一杯茶冰释前嫌，和和气气走出法院。

（谭雨茜）